- بی نام
آنکه یا آنچه اسم ندارد، بی اسم، گمنام
معنی بی نام - جستجوی لغت در جدول جو
- بی نام
مرکّب از: بی + نام، گمنام، مجهول الاسم، (آنندراج)، بی اسم و رسم، بی نشان، شخص نکرۀ غیرمعروف، (ناظم الاطباء)، مجهول، خامل، نامعروف، مقابل نامور، بی اشتهار:
چو بی نام و بیکام و بی تن شدند
گریزان بکوه هماون شدند،
فردوسی،
به یک ماه زان روی دریای چین
که بی نام گشت این زمان آن زمین،
فردوسی،
یکی نامداری که با نام اوی
شدستند بی نام نام آوران،
منوچهری،
، کنایه از حیض آمدن زنان باشد، (برهان) (انجمن آرا) (آنندراج) (غیاث) (سروری) (رشیدی)، حیض و دشتان، (ناظم الاطباء)، عادت ماهانۀ زن، (فرهنگ عامیانۀ جمالزاده)، قاعدگی زن، عادت، (فرهنگ فارسی معین)، حال حیض، مقابل پاکی، ناپاکی، مقابل طهر، حیضه، محیض، (یادداشت مؤلف) :
ز مردی تو چنان شرم داشتند سباع
که شرزه دید چو خرگوش بی نمازی زن،
شرف شفروه،
دیشب که دختر رز بی پرده جلوه گر نشد
نزدیک ما نیامداز دست بی نمازی،
طغرا،
اکبار، بی نمازی شدن زن، (منتهی الارب)، قرء، بی نمازی، (ترجمان القرآن)،
- کهنۀ بی نمازی، لتۀ حیض، فرامه، (یادداشت مؤلف)
چو بی نام و بیکام و بی تن شدند
گریزان بکوه هماون شدند،
فردوسی،
به یک ماه زان روی دریای چین
که بی نام گشت این زمان آن زمین،
فردوسی،
یکی نامداری که با نام اوی
شدستند بی نام نام آوران،
منوچهری،
، کنایه از حیض آمدن زنان باشد، (برهان) (انجمن آرا) (آنندراج) (غیاث) (سروری) (رشیدی)، حیض و دشتان، (ناظم الاطباء)، عادت ماهانۀ زن، (فرهنگ عامیانۀ جمالزاده)، قاعدگی زن، عادت، (فرهنگ فارسی معین)، حال حیض، مقابل پاکی، ناپاکی، مقابل طهر، حیضه، محیض، (یادداشت مؤلف) :
ز مردی تو چنان شرم داشتند سباع
که شرزه دید چو خرگوش بی نمازی زن،
شرف شفروه،
دیشب که دختر رز بی پرده جلوه گر نشد
نزدیک ما نیامداز دست بی نمازی،
طغرا،
اکبار، بی نمازی شدن زن، (منتهی الارب)، قرء، بی نمازی، (ترجمان القرآن)،
- کهنۀ بی نمازی، لتۀ حیض، فرامه، (یادداشت مؤلف)
- بی نام
گمنام
- بی نام
بی اسم، ناشناخته، گمنام
متضاد: شناخته شده، اسمی، نامی، نامور، معروف، نام آور
متضاد: شناخته شده، اسمی، نامی، نامور، معروف، نام آور
- بی نام
بلا اسمٍ
- بی نام
Nameless, Untitled
- بی نام
sans nom, sans titre
- بی نام
asiyejulikana, bila kichwa
- بی نام
بے نام , بے عنوان
- بی نام
নামহীন , শিরোনামহীন
- بی نام
無名の , 無題の
- بی نام
isimsiz
- بی نام
이름 없는 , 제목 없는
- بی نام
אֵין שֵׁם , ללא כותרת
- بی نام
बिन नाम , बिना शीर्षक
- بی نام
tanpa nama, tanpa judul
- بی نام
ไร้ชื่อ , ไม่มีชื่อ
- بی نام
naamloos, zonder titel
- بی نام
sin nombre, sin título
- بی نام
senza nome, senza titolo
- بی نام
sem nome, sem título
- بی نام
无名的 , 无标题的
- بی نام
bezimienny, bez tytułu
- بی نام
безіменний , без назви
- بی نام
namenlos, unbenannt
- بی نام
безымянный , без названия
